Наша компания предоставляет консультационные услуги по вопросам регистрации новорожденных, рожденных у граждан Израиля за границей. В соответствии с израильским законодательством родители ребенка должны провести процедуру регистрации в течение 30 дней после его появления на свет. О том, какие нюансы следует учесть и в чем состоит помощь специалистов Alfa Israel Assistance Company Ltd, подробно расскажем далее.

Уведомление о рождении ребенка

В соответствии с Законом «О регистрации населения» и Законом «Об именах», каждый гражданин Израиля независимо от его места нахождения обязан уведомить Управление регистрации населения о любых изменениях в своем личном статусе, в том числе предоставить информацию о личных данных новорожденного в течение 30 дней с момента его рождения.

С этой целью в Консульство Израиля следует предоставить заполненное уведомление о рождении ребенка по установленной законом форме. Документ оформляется на английском языке или иврите, содержит следующую информацию:

Личные данные родителей. Следует указать:

  • ФИО;
  • дату рождения;
  • место рождения;
  • номер Теудат Зеут;
  • дату репатриации.
  • число, с которого мать и отец считаются гражданами Израиля.
  • наличие второго гражданства.

Информация о новорожденном:

  • ФИО;
  • Страна рождения;
  • Пол;
  • Дата рождения по еврейскому и григорианскому календарю;
  • Вероисповедание.
  • Национальность.
  • Девичья фамилия матери.

После проведения процедуры регистрации новорожденный признается гражданином Израиля. Услуга предоставляется бесплатно.

Порядок подачи уведомления о рождении ребенка в Израильскую дипмиссии

Регистрация ребенка, рожденного за рубежом, осуществляется в ближайшем Консульстве Израиля по предварительной записи. В случае, когда мать и отец граждане Израиля, обязательно присутствие обоих родителей. Если только один родитель израильский гражданин – он лично проводит регистрацию, предоставляя копии документов на второго.

Если подается только уведомление о рождении, то дети (ребенок) присутствовать не должны. В случае, когда необходимо оформление заграничного паспорта (даркона или Лессе-Пассе), родители обязаны посетить Консульство Израиля вместе с ребенком.

Необходимые документы

Стандартный список бумаг такой:

  1. Документ, удостоверяющий личность заявителя.
  2. Паспорт, водительские права или другой документ, удостоверяющий личность второго родителя.
  3. Справка из роддома.
  4. Оригинал свидетельства о рождении.

Свидетельство о рождении должно быть оформлено по таким правилам:

  • На оригинале документа проставляется печать «Апостиль».
  • С оригинала с апостилем снимается копия. Свидетельство переводится на английский язык или иврит.
  • Перевод заверяется «Апостилем» и дополнительной печатью Министерства Юстиции Российской Федерации.

Все документы предоставляются в оригиналах и копиях. Если ребенку нужен паспорт, в дополнение к вышеуказанным бумагам должно быть заявление о его выдаче и 2 фотографии несовершеннолетнего.

Сотрудники дипмиссии имеют право затребовать дополнительные документы.

Компания Alfa Israel Assistance Company Ltd оказывает квалифицированную помощь по необходимым вопросам, возникающим после получения нашими клиентами гражданства Израиля.

Получить бесплатную консультацию по сопровождению в Израиле

    Алёна Кушнир
    Специалист по работе с клиентами

    Какие нюансы следует учесть перед подачей уведомления о рождении

    Если родители состоят в официальном браке, информация об изменении семейного статуса должна быть в Службе регистрации населения Израиля. В случае отсутствия записи о регистрации брака, в израильскую дипмиссию следует предоставить:

    • Свидетельство о браке в оригинале и его нотариально заверенный перевод на иврит или английский язык.
    • Заявление об изменении семейного положения.

    Если родители не состоят в официальном браке, то в Консульство необходимо предоставить «Заявление о передаче фамилии новорожденному от незамужней женщины». Это правило применяется, когда в свидетельстве о рождении ребенка присутствует информация об отце и когда ее нет.

    Регистрация ребенка, когда один из родителей иностранец

    В случае, когда один из родителей гражданин Израиля, а другой иностранец процедуру регистрации следует уточнить в ближайшей израильской дипмиссии. Здесь будет иметь значение промежуток времени между появлением ребенка на свет и уведомлением МВД Израиля о заключении брака, если отец ребенка израильтянин. Когда временной отрезок менее 300 дней, необходимо предоставить дополнительные бумаги:

    • Рекомендательные письма от друзей, родственников, подтверждающие факт знакомства отца и матери новорожденного минимум за 12 месяцев до его рождения.
    • Документы, подтверждающие факт совместного проживания пары – общая финансовая отчетность, чеки с отдыха, фотографии и так далее.
    • Другие документы по требованию консула.
    📌 Если мать ребенка гражданка Израиля, а отец иностранец, сложностей с регистрацией не возникает. Данные о родителе вносятся в реестр учета населения Израиля.

    Регистрация ребенка, рожденного вне брака у гражданина Израиля и гражданки другой страны, имеет определенные нюансы. Во-первых, в свидетельство о рождении обязательно должен быть вписан отец. Во-вторых, консульская регистрация должна пройти в определенный законом 30-дневный срок. В-третьих, консул имеет право затребовать документы, подтверждающие, что отец и мать ребенка являются парой, совместно проживают, вместе ведут хозяйство. В качестве доказательства предоставляется договор совместной аренды или покупки жилья, семейные фотографии, аффидевит от знакомых израильтян, где они подтверждают свое знакомство с заявителями, а также другие документы по требованию представителя дипмиссии.

    Консул имеет право отказать в регистрации и направить на процедуру подтверждения отцовства через сдачу ДНК-анализа. Такая ситуация может возникнуть при следующих обстоятельствах:

    • Представленные документы вызывают сомнения.
    • Мать ребенка старше 50 лет.
    • Нет записи об отце ребенка в свидетельстве о рождении.
    • Родители обратились за консульской регистрацией ребенка через продолжительное время после его рождения.

    Для проведения теста ДНК родители должны лично обратиться в суд по семейным делам в Израиле либо направить обращение через израильского адвоката.

    Оставить комментарий
    Александра Галимова 22 сентября 2022, 09:39

    Добрый день!

    Как получить гражданство Израиля 20-летнему молодому человеку, если оба родителя — граждане Израиля (репатриировались в конце 1990-х и вернулись в Россию)? В посольстве после рождения его не регистрировали.

    Заранее благодарна за ответ.

    Svetlana Loshakova 22 сентября 2022, 19:33

    Добрый день! Мне 19 лет, я сын граждан Израиля живущих в России. Родители были в репатриации в Израиле с 1999-2003 года, женаты с 1995 года. Как я могу, какими способами оформить себе гражданство Израиля ,что для этого нужно?

    Администрация Alfa Assist 28 сентября 2022, 09:40

    Шалом! На сегодняшний день быстрее всего получить гражданство можно внутри Израиля. Проверьте имеющиеся у вас документы об еврействе. Правом на репатриацию обладают предки евреев до третьего поколения. К сожалению, факт наличия гражданства у ваших родителей мало влияет на получение его вами.