Лессе-Пассе – это проездной документ, с которым гражданин Израиля может в безвизовом режиме посещать около 60 стран, в том числе – Шенгенскую зону.

Название происходит от французского “laissez-passer”, что буквально означает «разрешение на въезд». В Израиле документ носит собственное название – «теудат маавар». Официально же он называется “provisional passport” – «временный паспорт».

Стандартным загранпаспортом в Израиле является Даркон. Лессе-Пассе служит ему альтернативой в ряде случаев, а именно:

  • Если гражданин Израиля живет на территории страны меньше 183 дней в году и перестает быть резидентом.
  • Если Даркон утерян во время пребывания лица за границей.

Лессе-Пассе отличается от Даркона цветом обложки: она у него красная, а не синяя. Также Лессе-Пассе – не биометрический, а выдают его на 5 лет с возможностью продления.

Когда нужно продлевать Лессе-Пассе

Лессе-Пассе нужно продлевать, если истёк срок его действия или заполнены все страницы. Если вы проживаете вне Израиля или находитесь за границей, то желательно побеспокоиться о продлении Лессе-Пассе заблаговременно, поскольку процедура продления занимает несколько дней, не считая времени ожидания приёма в консульском отделе.

Компания Israel Assist с готовностью возьмёт все заботы по продлению вашего проездного документа на себя. Вам не придётся мучиться с заполнением форм и томиться долгим ожиданием – наши специалисты решают вопросы быстро и эффективно.

На сколько можно продлить Лессе-Пассе репатрианту

Репатриант может продлить Лессе-Пассе на 5 лет. Тем не менее, если человек долгое время не появлялся в Израиле, то взамен могут выдать Лессе-Пассе с меньшим сроком действия – вплоть до одного года. Политика Израиля направлена на то, чтобы репатрианты оставались жить в стране, а не получали гражданство только ради обретения второго паспорта.

Можно ли продлить Лессе-Пассе не в Израиле

Продление Лессе-Пассе можно оформить в любом дипломатическом представительстве Израиля по всему миру. Обычно для этого требуется предварительная запись по электронной почте или телефону. Срок изготовления нового документа занимает примерно 10 дней.

Если вы не знаете, с чего начать, или у вас нет времени заниматься бюрократическими процедурами – обращайтесь в компанию Israel Assist. Наши специалисты прекрасно разбираются в израильском законодательстве, и вы сможете получить у нас квалифицированную помощь и поддержку по вопросам оформления проездных документов.

Процедура продления проездного документа

В Израиле

Процедура продления проездного документа в Израиле состоит из двух частей: сбор необходимых документов и запись на приём в Мисрад-Апним (МВД Израиля).

С собой требуется принести:

  • Теудат-зеут (израильское удостоверение личности).
  • Заграничный паспорт или удостоверение репатрианта, если необходимо, чтобы написание имени на английском и иврите в Лессе-Пассе соответствовало этим документам.

Несовершеннолетние в возрасте от 16 до 18 лет должны предоставить свой теудат-зеут, а также теудат-зеут одного из родителей, вместе с которым они зарегистрированы. Если родители не состоят в браке, то:

  • Они могут дать согласие лично – вместе или по отдельности – во время приёма в МВД.
  • Один из родителей может сделать это заранее, до подачи несовершеннолетним заявления на продление Лессе-Пассе.
  • Один из родителей может предоставить официальную доверенность от другого родителя.

Согласие второго родителя не требуется, если первый является законным опекуном и может предоставить оригинал судебного решения о расторжении брака и назначении опекуна.

В России

Для того, чтобы продлить Лессе-Пассе в России, необходимо по электронной почте записаться на приём в консульский отдел. Они есть при посольстве государства Израиль в Москве и в генеральном консульстве Израиля в Санкт-Петербурге.

На приём необходимо принести следующие документы:

  • Заявление на продление, написанное на английском или иврите.
  • Заполненный на английском или иврите регистрационный бланк.
  • Старый Лессе-Пассе.
  • Израильский документ, удостоверяющий личность (теудат-зеут или водительские права).
  • Две цветные фотографии размером 50х50 мм.

Обратите внимание, что все заявления и формы нужно сдавать неподписанными. Подпись ставится непосредственно во время приёма у консула.

Заявители в возрасте менее 18 лет обязаны присутствовать на консульском приёме лично, вместе хотя бы с одним из родителей. Если родители не состоят в официальном браке или разведены, то на продление проездного документа требуется письменное согласие обоих родителей. Согласие подписывается в присутствии консульского сотрудника или удостоверяется нотариусом.

Сколько стоит продление Лессе-Пассе

Продление Лессе-Пассе за пределами Израиля производится бесплатно, но документ будет не биометрическим, потому что дипломатические представительства не располагают нужным оборудованием.

В Израиле с 1 июня 2017 г. выдают только биометрические документы. За процедуру взимается госпошлина в следующих размерах:

Тип оплаты* Выдача впервые или замена документа с истекшим сроком действия
Онлайн; в период с ноября по февраль 95 шекелей
Онлайн; в период с марта по октябрь 125 шекелей
В офисе МВД 140 шекелей

*Военнослужащие, проходящие службу, имеют скидку в 50%

Как мы можем помочь

Если вы оказались за пределами Израиля и не знаете, как продлить заграничный паспорт, если у вас нет времени на долгое ожидание в очереди – специалисты компании Israel Assist придут на помощь и оперативно решат все возникшие сложности.

Мы внимательно следим за всеми все изменениями в израильском законодательстве, связанными с визами и проездными документами, и располагаем самой актуальной информацией. Поможем правильно заполнить регистрационные формы и организуем для вас ускоренное прохождение очереди.

Наши сотрудники сопроводят вас в МВД на территории Израиля, а также могут доставить документ в Россию, передав его лично в руки – это может потребоваться, если клиенту пришлось покинуть Израиль, пока изготавливался документ.

Оставить комментарий